Southwestern Chinese Students and Scholars Association
美西南中国学生学者联谊会
第九章:领事保护
一、 什么是领事保护
领事保护,是指派遣国的外交、领事机关或领事官员,在国际法允许的范围内,在接受国保护派遣国的国家利益、本国公民和法人的合法权益的行为。当本国公民、法人的合法权益在驻在国受到不法侵害时,中国驻外使、领馆依据公认的国际法原则、有关国际公约、双边条约或协定以及中国和驻在国的有关法律,反映有关要求,敦促驻在国当局依法公正、友好、妥善地处理。领事保护还包括我驻外使、领馆向中国公民或法人提供帮助或协助的行为,如提供国际旅行安全方面的信息、协助聘请律师和翻译、探视被羁押人员、协助撤离危险地区等。
二、 领事官员可以为您做什么
1. 可以为您推荐律师、翻译和医生,以帮助您进行诉讼或寻求医疗救助。
2. 可以在所在国发生重大突发事件时,为您撤离危险地区提供咨询和必要的协助。
3. 可以在您被拘留、逮捕或服刑时,根据您的请求对您进行探视。
4. 可以在您遭遇意外时协助您将事故或损伤情况通知国内亲属。
5. 可以在您遇到生计困难时协助您与国内亲属联系,以便及时解决所需费用。
6. 可以协助您寻找失踪或久无音讯的亲友。
7. 可以根据中华人民共和国有关法律和法规为在国外合法居留的中国公民颁发、换发、补发旅行证件及对旅行证件上的相关资料办理加注。
8. 可以为遗失旅行证件或无证件的中国公民签发旅行证或回国证明。
9. 可以根据中华人民共和国有关法律、法规和相关国际条约为中国公民办理有关文件的公证、认证;在与所在国的法律规章不相抵触的情况下办理中国公民间的婚姻登记手续。
三、 领事官员不可以为您做什么
1. 不可以为您申办签证。
2. 不可以为您在当地谋职或申办居留证、工作许可证。
3. 不可以干预所在国的司法或行政行为。
4. 不可以参与仲裁或解决您与他人的经济、劳资和其他民事纠纷。
5. 不可以替您提出法律诉讼。
6. 不可以帮助您在治疗、拘留或监禁期间获得比当地人更佳的待遇。
7. 不可以为您支付酒店、律师、翻译、医疗及旅行(机、船、车票)费用或任何其他费用。
8. 不可以将您留宿在使、领馆内或为您保管行李物品。
9. 不可以为您购买免税物品。
四、 中国公民在寻求领事保护时应注意些什么
1. 您所提供的相关情况必须是真实、详细的。
2. 您不能干扰外交部或驻外使、领馆的正常办公,应尊重办案的外交、领事官员。
3. 您应交纳相关费用,如办理各种证件的费用等。
4. 您应严格遵守当地的法律法规。
如果您不能或拒绝承担上述义务,领事官员将可能无法协助您维护您的正当权益,而且您还可能因此承担相应的法律责任。
五、 外交部开通的中国领事服务网提供领事保护和服务等各类静动态信息,建议定期浏览,该网站网址为:http://cs.mfa.gov.cn/。